La vision tragique de paysages monochromes, anesthésiés, stériles (Unfruchtbare Landschaften). L’artiste y appose des instruments chirurgicaux qui blessent, ouvrent et tracent des chemins, outils de torture et de salut en même temps que signes, indicateurs d’une voie au milieu de la désolation. Des flèches tragiques : des ciseaux, une seringue. Images métaphoriques de l’histoire, de l’anéantissement, d’une volonté destructrice chirurgicale qui agit avec précision rationnelle. Des œuvres de jeunesse d’Anselm Kiefer qui contrastent, étonnent, par leur « intimisme» minimaliste, avec les œuvres plus tardives, plus célèbres, celles de la démesure, de la matière, des ruines. Le même sentiment tragique de l’histoire les parcourt.

La visione tragica di paesaggi monocromi, anestetizzati, sterili (Unfruchtbare Landschaften). L’artista vi appone degli strumenti chirurgici che feriscono, aprono e tracciano dei sentieri, utensili di tortura e di salvezza e al tempo stesso segni, indicatori di una via nel mezzo della desolazione. Delle frecce tragiche: delle forbici, una siringa. Immagini metaforiche della storia, dell’annientamento, di una volontà distruttrice chirurgica che agisce con precisione razionale. Delle opere di gioventù di Anselm Kiefer che contrastano, sorprendono per il loro “intimismo” minimalista rispetto alle opere più tarde, più celebri, quelle della démesure, della materia, delle rovine. Lo stesso sentimento tragico della storia le percorre.

Anselm Kiefer, Unfruchtbare Landschaften. Works form the 60’s, Galerie Yvon Lambert 108, rue Vieille-du-Temple, Paris 3e du 19 mai au 26 juin 2010