L’art qui joue avec les peurs et les fantasmes. Provoque des sensations ambigües entre stupeur enfantine et crainte inconsciente : une invasion aérienne pacifique de dirigeables flottants, entre surréalisme et métaphysique. L’arte che gioca con le paure e i fantasmi. Provoca delle sensazioni ambigue tra stupore infantile e timore inconscio: una fantastica invasione aerea di dirigibili flottanti, tra surrealismo e metafisica.
Hector Zamora, Sciame di dirigibili, 2009
53a Biennale di Venezia, Arsenale. Fare Mondi. Making Worlds fino al 22.11.09
L’art est un jeu (dangereux). L’arte è un gioco (pericoloso).
William Forsythe, The Fact of Matter / Choreographic Object, 2009. Installazione
53a Biennale di Venezia, Giardini. Fare Mondi. Making Worlds fino al 22.11.09
Délicatesse, subtilité de l’image, des monochromes dans lesquels la représentation se noie. Sacré de l’icône. Delicatezza, sottigliezza dell’immagine, dei monocromi in cui la rappresentazione si fonde. Sacralità dell’icona.
What is To Come, Fang Lijun, He Jinwei, He Sen, Liu Ding, Qiu Zhijie, Zeng Fanzhi, Zeng Hao. Padiglione Repubblica Popolare Cinese. Curatori: Lu Hao, Zhao Li (opera fotografata: He Sen, The World of Taiji, 2009 Olio su tela).
53a Biennale di Venezia, Arsenale. Fare Mondi. Making Worlds fino al 22.11.09
Couleurs à remplir tous les sens, séquence juxtaposée d’environnements contrastants, mélanges rétiniens : exercices de perception. Dei colori a riempire tutti i sensi, sequenza giustapposta di ambienti contrastanti, mescolanze retiniane: esercizi di percezione.
Cildo Meireles, Pling Pling, 2009. Installazione, 6 stanze colorate con proiezioni.
53a Biennale di Venezia, Arsenale. Fare Mondi. Making Worlds fino al 22.11.09
Seuil au néon, vers le néant. Poétique de l’abyme. Soglia di neon, verso il nulla. Poetica del baratro.
Ivan Navarro, Threshold. Padiglione del Cile. Curatori: Antonio Arevalo, Justo Pastor Mellado (opere fotografate : Bed, 2009, neon, compensato e specchio; Death Row, 2006, neon, 13 porte separate di alluminio, specchio).
53a Biennale di Venezia, Arsenale. Fare Mondi. Making Worlds fino al 22.11.09
Mondrian envahissant en version 3d : lounge electro-branché avec une pointe optical. Mondrian invadente in versione 3d: lounge elettro-trendy con una punta di optical.
Tobias Rehberger Was du liebst, bringt dich auch zum Weinen 2009. Leone d’Oro per il miglior artista della Mostra Fare Mondi.
53a Biennale di Venezia, Giardini. Fare Mondi. Making Worlds fino al 22.11.09
subscribe
commenti