Tadashi Kawamata vs Renzo Piano

Un fantasme d’enfance brouillé à l’art contemporain : une cabane en bois sur la façade du Pompidou. … continue

La piazza

vertigini_pompidou_040409

La piazza del Pompidou vista dall’alto sono linee che divergono, edifici deformati dalla prospettiva che si affacciano pericolosamente in avanti e gli esseri umani come formiche. Un modo per uscire dal tortuoso vivere della città, una fuga, una boccata d’aria, l’illusione di uno sguardo lucido, esterno. È come osservare divertiti, attraverso un microscopio, il tourbillonner della vita.

La piazza du Pompidou vue d’en haut ce sont des lignes qui divergent, des édifices déformés par la perspective qui penchent dangereusement en avant et les êtres humains comme des fourmis. Une façon de sortir du vivre tortueux de la ville, une fuite, une bouffée d’air, l’illusion d’un regard lucide, extérieur. C’est comme observer avec amusement le tourbillonner de la vie à travers d’un microscope.